Yes! Purchase the game digitally via the Microsoft Store on Xbox or PC, or subscribe to Xbox Game Pass Ultimate to access the game on both platforms.
Note: Steam is not part of the cross-buy platform and will not unlock access to the Microsoft Store or Xbox One versions of the game (and vice versa).